- "Jamaican - Camile Murdock". Genre: Blues.
You don’t even need to be in the same room as me to know that I’m an extremely passionate and spirited person. My energy travels. Honestly, it probably gets there before I do.
That’s why female Jamaican voiceover comes so naturally to me. It’s not an accent I’m copying, guessing or throwing on for the mic. I was born and raised in Jamaica, grew up in the UK, and my voice carries that mix of Jamaican warmth, natural rhythm and British authenticity without me having to force a thing.
Being Jamaican is where I get my creative flair, my tenacity and my ability to bring life into a script without making it feel like I’m doing too much. I’m also bilingual and speak patwa, or patois as it’s known here, so when a brand needs a Jamaican accent voiceover, Jamaican patois voiceover or bilingual Jamaican voiceover with real cultural flavour, confidence and personality, I don’t have to reach for it. It’s already there.
I’m the most peopley person you’ll ever meet, but in small energetic doses. I’m a massive foodie, a music snob, obsessed with the colour orange and I prefer to catch flights over feelings lol. “Good vibes only” is the mantra I live by, and it’s exactly the energy I bring to the mic.
So if you’re looking for a UK based Jamaican voiceover that feels genuine, real, expressive and full of character, don’t worry, I’ve got this. Whether you need a Jamaican voiceover artist, Patois voiceover, bilingual Jamaican female voiceover or a British Jamaican voiceover with natural character, your script already has the words. I’ll bring the vibe.
A Jamaican accent voiceover works beautifully when your project needs energy, authenticity, character or a stronger cultural connection. It can be a great fit for commercials, promos, brand films, narration, social campaigns and any script that needs to feel more distinctive.
A Jamaican accent voiceover delivers English with an authentic Jamaican sound, rhythm and Island energy, while Jamaican patois voiceover uses patois throughout the read. The difference is all about how much cultural flavour, and local expression your script needs. Whether your project needs a light Jamaican accent, a fuller Patois voiceover, or a natural blend of both, I can shape the read around the audience, message and vibe.
A bilingual Jamaican female voiceover can move naturally between English and patois, helping your script feel more relatable, natural and nuanced. For brands, that means you get a voice that understands the rhythm and meaning behind the words - not just the pronunciation.
Absolutely. Jamaican culture has a huge global presence, from music and food to sport, fashion and entertainment. We welcome an average of over 4 million visitors every year, and reggae's worldwide influence has made Jamaican culture instantly recognisable across the globe. That means a female Jamaican voiceover can bring something distinctive while still feeling familiar to international audiences.
When you need a female Jamaican voiceover, you don’t just need the accent. You need the expression, flow, character and cultural insight that make every read feel effortless. That’s what I bring to the mic.
As a UK based Jamaican voiceover, I can give your script an authentic Jamaican accent voiceover,a lighter English read with Jamaican influence, or a full Jamaican patois voiceover when the project calls for it. Whether it’s a commercial, promo, brand film, narration or social campaign, I’ll tailor the delivery around your audience, your message and the vibe you need.
Basically, if your script needs a Jamaican voiceover artist who can bring energy, confidence and a little extra sunshine to the read, you’re in the right place.
My Professional Standard Equipment List:
Mike Tinnion
Creative Director, Popeyes UK & IRE
Camile is an absolute pro. She has one of those voices that just make you smile. Loads of positive energy and great attention to detail. I look forward to working together again soon!
Reuben Armstrong
Director, Reuben & Co
Camile has been a dream to work with! The tight deadline was met, and every element of our brief was achieved at high quality. Camile's communication is speedy, making the whole process stress-free and efficient. I would absolutely recommend Camile's voiceover services for anyone looking for fun and upbeat content.
Gemma Exelby
Production Manager. GoHenry
Camile's voice brought our project to life and was a true pleasure to work with! I was thoroughly impressed with her professionalism and would highly recommend her for any voiceover work
Dave Toomer
Creative Director, TellyJuice
Camile is great to work with, and my go-to choice when I have a fun script that calls for an energy injection
Autumn Carpenter
Audio Producer, Imagesound
Camile is always amazing to work with.
She is super friendly, professional and takes direction really well.
Really nice voice, talented and always enhances my projects.
Would definitely recommend!
Wes Common
Commercial Producer, Global Media
Camile was absolutely fantastic. Very service-minded, professional, and easy to work with.
Karolina Friberg
Content Producer, Oatly
Camile is great to work with. Very responsive and understanding and always delivers a great read.
Mark Winterhalder
Director, Devoted Films
We have worked with Camile on a few projects now and she's an absolute pleasure to work with. Professional, friendly and makes helpful suggestions about the tone of voice depending on the project. Her voice is also perfect for the projects we work on as it’s both professional and natural sounding. Looking forward to working with you on future projects!
Emma Lieghio
Director, Neck of the Woods Films Ltd
Couldn't recommend Camile enough. Professional, friendly and patient.
She understood the task immediately and after I requested minor revisions she put my feedback into far better words and completed the task perfectly.
She's very skilled at what she does and I very much hope to work with her again. Thanks Camile!
Lara Mulady
Head of Content and Marketing, Comundo
Camile was incredibly flexible for our tight timeframes and was happy to assist in any way she could.
She has a clear talent and a very good range or styles and tones to meet our various needs.
Jay Booton
Producer/Director, Paragon Pictures
Brilliant and talented person, accommodating and considerate too.
100% recommend working with Camile, we most certainly will be working together again in the future.
Thanks Camile...very pleased we found you!
Clive Titmuss
Founder and Director, Hello Hosty
Absolutely phenomenal experience with Camile.
She was not only incredibly talented but also flexible, professional, kind and collaborative!
Will definitely work with her again.
Alfredo Tognetti
Senior Creative, Canopy Planet
Camile was a true professional. She delivered the final product a day early and did an amazing job. The voice over turned out to be even better than expected. Such a lovely voice and such a lovely artist to work with.
Emma Peters
Graphic Designer and Animator, TEDx OSU
What can I say? Met Camile through a good friend who is an award winning audio producer. She created some fantastic i-dents for my radio show. Her voice was perfect.
I will definitely be using her again for some of the other projects in my business. Her versatility, knowledge of what’s needed and value can fit a multitude of projects.
Chris Rock
Producer & Presenter, The ASMR Music Radio Show
Mike Tinnion
Creative, Director Popeyes UK & IRE
Camile is an absolute pro. She has one of those voices that just make you smile. Loads of positive energy and great attention to detail. I look forward to working together again soon!
Reuben Armstrong
Director, Reuben & Co
Camile has been a dream to work with! The tight deadline was met, and every element of our brief was achieved at high quality. Camile's communication is speedy, making the whole process stress-free and efficient. I would absolutely recommend Camile's voiceover services for anyone looking for fun and upbeat content.
Gemma Exelby
Production Manager. GoHenry
Camile's voice brought our project to life and was a true pleasure to work with! I was thoroughly impressed with her professionalism and would highly recommend her for any voiceover work.
Dave Toomer
Creative Director, TellyJuice
Camile is great to work with, and my go-to choice when I have a fun script that calls for an energy injection.
Autumn Carpenter
Audio Producer, Imagesound
Camile is always amazing to work with.
She is super friendly, professional and takes direction really well.
Really nice voice, talented and always enhances my projects.
Would definitely recommend!
Wes Commons
Commercial Producer, Global Media
Camile was absolutely fantastic. Very service-minded, professional, and easy to work with.
Karolina Friberg
Content Producer, Oatly
Camile is great to work with. Very responsive and understanding and always delivers a great read.
Mark Winterhalder
Director, Devoted Films
We have worked with Camile on a few projects now and she's an absolute pleasure to work with. Professional, friendly and makes helpful suggestions about the tone of voice depending on the project. Her voice is also perfect for the projects we work on as it’s both professional and natural sounding. Looking forward to working with you on future projects!
Emma Lieghio
Director, Neck of the Woods Films Ltd
Couldn't recommend Camile enough. Professional, friendly and patient.
She understood the task immediately and after I requested minor revisions she put my feedback into far better words and completed the task perfectly.
She's very skilled at what she does and I very much hope to work with her again. Thanks Camile!
Lara Mulady
Head of Content and Marketing, Comundo
Camile was incredibly flexible for our tight timeframes and was happy to assist in any way she could.
She has a clear talent and a very good range or styles and tones to meet our various needs.
Jay Booton
Producer/Director, Paragon Pictures
Brilliant and talented person, accommodating and considerate too.
100% recommend working with Camile, we most certainly will be working together again in the future.
Thanks Camile...very pleased we found you!
Clive Titmuss
Founder and Director, Hello Hosty
Absolutely phenomenal experience with Camile.
She was not only incredibly talented but also flexible, professional, kind and collaborative!
Will definitely work with her again.
Alfredo Tognetti
Senior Creative, Canopy Planet
Camile was a true professional. She delivered the final product a day early and did an amazing job.
The voice over turned out to be even better than expected. Such a lovely voice and such a lovely artist to work with.
Emma Peters
Graphic Designer and Animator, TEDx OSU
What can I say? Met Camile through a good friend who is an award winning audio producer. She created some fantastic i-dents for my radio show. Her voice was perfect.
I will definitely be using her again for some of the other projects in my business. Her versatility, knowledge of what’s needed and value can fit a multitude of projects.
Chris Rock
Producer & Presenter, The ASMR Music Radio Show
If you’re looking for a UK based Jamaican female voiceover with island energy, rhythm, patois, character and a little extra, don’t be shy.
Get in touch by phone, email, Instagram, comment, or even carrier pigeon. Whatever it takes, I’m here for it!